Skip to Content Skip to Navigation

お問合わせ

Simplified Technical Englishおよび Tedopres の関連ソフトウェアおよびサービスの詳細については、電子メール(STE@tedopres.com) か、Tedopres のオンライン問い合わせフォーム、または、テドプレス ジャパン K.K. に直接お問い合わせください。

今すぐご連絡ください!

* 印は必ずご入力ください。

本日弊社のウェブサイトをご覧になられたのは?
コメント
112 Page Booklet on Simplified Technical English and Booklet on Simplified Illustrations
シンプリファイド・テクニカル・イングリッシュに関する112ページの冊子（無料）を送って欲しい！

シンプリファイド・イラストレーションに関する冊子（無料）を送って欲しい！

"シンプリファイド・イングリッシュ: グローバルなビジネス展開に欠かせない新しい言語".

この112ページの冊子では、コントロールされたオーサリング(文書作成)と用語統一の新しい方法を紹介します。翻訳と技術文書のパブリッシング（発行）でコストを削減しつつ品質を向上させる方法です。


"テクニカル・イラストレーション: 御社の製品を効果的にビジュアライズするあらたな方法".

この113ページの冊子では、テクニカル・イラストレーションを効率的に作成する新しいメソッドを紹介します。翻訳と技術文書のパブリッシング（発行）でコストを削減しつつ品質を向上させる方法です。

各国のオフィスの連絡先

Tedopres International BV
(ヘッドクォーター)

P.O. Box 336
5680 AH Best
The Netherlands

De Waal 11-19
5684 PH Best
The Netherlands

Tel.: +31 (0)40 84 84 050
Fax: +31 (0)40 84 84 059

テドプレスジャパンK.K..

千葉県千葉市美浜区中瀬2－6
WBG マリブイースト21F
〒261-7121

Tel.: 81-(0)43-297-2589
Fax: 81-(0)43-295-1751

Tedopres Asia Pte. Ltd.

8 Boon Lay Way
#04-13 TradeHub21
Singapore 609964

Tel.: +65 65154318
Fax: +65 64915647

Tedopres, Inc.

1705 South Capital of Texas Highway, Suite 500
Austin, Texas 78746
USA

Tel.: +1 512 306 8601
Fax: +1 512 306 9320

Tedopres International, GmbH

Konrad-Zuse-Ring 15
D-41179 Mchengladbach
Germany

Tel.: +49 (0)2161 54959-0
Fax: +49 (0)2161 54959-99

Muggenhofer Str. 135
90429 Nurnberg
Germany

Tel.: +49 (0)911323-2875
Fax: +49 (0)911323-2885

テドプレスのオフィスの所在地：

次の国にもテドプレスの代理店があります。

  • フランス
  • フィンランド
  • イタリア
  • 韓国
  • ロシア
  • スペイン
  • スウェーデン